Dans le camps de réfugiés de Grande-Synthe.  

La nuit tombe sur Grande Synthe. Dans le fond, l'axe principal du bidonville débouche en pleine zone pavillonnaire.